viernes, 20 de noviembre de 2009
martes, 17 de noviembre de 2009
3000 postales mas!
Núnca imagine que el Museo Evita era visitado por tanta gente! Si bien me habían dicho no creí que fuera para tanto. Todos los dias turistas locales como extranjeros llegan de a montones. Asi es como me vi "obligado" a entrar a imprenta otra vez por mas postales. Quiero pensar que 3000 van a alcanzar!! (Ojala que no!).
domingo, 15 de noviembre de 2009
Tres Plumas Seriadas (A levantarse hombre, a trabajar!)
Una de las instalaciones que presenté en la muesta HIERRO/Fe en el Museo Evita. Tres esculturas realizadas con hierros de obra, chatarra, rulemanes y cemento. Con música de Nicolás Mel Mann (Bajofondo / www.myspace.com/melmanns) Tema: Autofagia. Arreglos y edición: Gonzalo Bernal. Sonidos de máquinas: Nicolás Botte.
Nicolás Botte y Cecilia Gil Mariño en La Noche de Los Museos en el Evita
La noche estaba despejada, la temperatura acompañó. La gente llegaba en combis por oleadas. Y yo en el medio de la sala escuchaba y veía las reacciones de estas personas al recorrer la muestra. Una gran experiencia! Acompañado por mi mujer y Cecilia Gil Mariño, la historiadora con quien trabajamos tanto en este proyecto, fuimos cálidamente visitados por Manuel Socias, Jefe de la Secretaría de Cultura de la Nación y por Cecilia Maguire, Coordinadora del Area de Artes Plásticas del Centro Cultural General San Martín.
Gracias Lili, una de las encargadas del buen funcionamiento del museo; Graciela Troncoso, curadora de las salas de muestras temporales; y Norma Durango, directora del Museo Evita, por tanta amabilidad!
HIERRO/Fe
Muestra arthistórica hasta el 30 de noviembre en el Museo Evita. Martes a domingos de 11 a 18hs. Lafinur 2988, CABA.
Catálogo
(Mi amiga Caro Rosso de Estudio Planeador diseñó esta maravilla de catálogo!! www.estudioplaneador.com.ar)
Hierros, óleos y la búsqueda de una práctica arthistórica
Pensar la memoria nacional también puede ser una actividad artesanal. La memoria tiene un tiempo propio, vivo y dinámico, que se resignifica y reconstruye a lo largo de la historia.
El siglo XXI sigue hablando de Perón, y los que nacimos más tarde hemos visto decenas de personalidades políticas bajo la etiqueta peronista. ¿Qué es lo que hace al peronismo una identidad política vigente y reivindicada? ¿Qué valores que representa para el imaginario social lo convierten en un signo de la idiosincrasia argentina a la vez que lo despolitizan?
Un artista y una historiadora se encuentran y comienzan a indagar sobre estos valores y su estética. Exploran la estética de la política, la creación de discursos, las construcciones de identidades sociales y políticas, y confluyen en la idea de una práctica artística e histórica artesanal: el cientista social que construye discurso histórico, el artista que construye discurso estético, y ambos piensan el rol de la cultura en la sociedad.
Este artista herrero trajo en sus bolsas hierros, chapas, materiales que fue juntando por la calle, máquinas para soldar y óleos, mientras que ella llevaba en su bolso libros, fotografías, lápices y fotocopias. Entre los dos, empezaron a obrar reciclando materiales, ideas y valores, reconstruyendo simbólica y materialmente uno de los períodos más importantes de la historia argentina. Con las herramientas de los sectores menos favorecidos de la sociedad, con los discursos de quienes los incorporaron como actores políticos en la escena nacional, buscamos una praxis artística.
Nos preguntamos sobre los signos del movimiento peronista como el puerto, la industria, el desarrollo nacional, el mundo del trabajo y la relación romántica entre los líderes y el pueblo. No buscamos ofrecer una conclusión cerrada, sino tan sólo abrir interrogantes sobre uno de los períodos más visitados de la historia argentina, desde otro punto de partida.
Sin ánimo de despolitizar o vaciar ideas, pintamos puertos e industrias sin trabajadores, soldamos molinos sin granos, sólo nos preguntamos por la pervivencia de las ideas y valores y sus resignificaciones a través del tiempo.
En suma, convocando a la pintura, a la escultura, a la fotografía y a la historia, buceamos en la relación entre el arte y la historia, el rol del arte y el oficio del artista mismo.
Y, así, tras ese encuentro, artista e historiadora ofrecemos nuestras impresiones en esta suerte de collage arthistórico.
Iron, oil, and the search for an arthistoric practice
An artist and a historian look into the values that have made Peronism a timeless and vindicated political identity, a sign of Argentine idiosyncrasy. The historical stage for this work is Perón’s first two presidencies. With photos, fragments of Eva Perón’s speeches, newspaper bits from back then and the tools of the least favored sectors of the community as our point of departure, we ponder over the symbols of the Peronist movement: the port, the factory, the national development, the working world, and the romantic relationship between leaders and the people.
With no intention to depoliticize or empty ideas, we welded mills with no grains, painted ports and factories with no workers in them. We ponder over the persistence of ideas and values that broke into those times with unmatched singularity and their resignification over time.
Artist and historian search to picture the workers’ vicissitudes as much as their assembling force and trust in the people’s cause in this kind of arthistoric collage.
Catálogo
(Mi amiga Caro Rosso de Estudio Planeador diseñó esta maravilla de catálogo!! www.estudioplaneador.com.ar)
Hierros, óleos y la búsqueda de una práctica arthistórica
Pensar la memoria nacional también puede ser una actividad artesanal. La memoria tiene un tiempo propio, vivo y dinámico, que se resignifica y reconstruye a lo largo de la historia.
El siglo XXI sigue hablando de Perón, y los que nacimos más tarde hemos visto decenas de personalidades políticas bajo la etiqueta peronista. ¿Qué es lo que hace al peronismo una identidad política vigente y reivindicada? ¿Qué valores que representa para el imaginario social lo convierten en un signo de la idiosincrasia argentina a la vez que lo despolitizan?
Un artista y una historiadora se encuentran y comienzan a indagar sobre estos valores y su estética. Exploran la estética de la política, la creación de discursos, las construcciones de identidades sociales y políticas, y confluyen en la idea de una práctica artística e histórica artesanal: el cientista social que construye discurso histórico, el artista que construye discurso estético, y ambos piensan el rol de la cultura en la sociedad.
Este artista herrero trajo en sus bolsas hierros, chapas, materiales que fue juntando por la calle, máquinas para soldar y óleos, mientras que ella llevaba en su bolso libros, fotografías, lápices y fotocopias. Entre los dos, empezaron a obrar reciclando materiales, ideas y valores, reconstruyendo simbólica y materialmente uno de los períodos más importantes de la historia argentina. Con las herramientas de los sectores menos favorecidos de la sociedad, con los discursos de quienes los incorporaron como actores políticos en la escena nacional, buscamos una praxis artística.
Nos preguntamos sobre los signos del movimiento peronista como el puerto, la industria, el desarrollo nacional, el mundo del trabajo y la relación romántica entre los líderes y el pueblo. No buscamos ofrecer una conclusión cerrada, sino tan sólo abrir interrogantes sobre uno de los períodos más visitados de la historia argentina, desde otro punto de partida.
Sin ánimo de despolitizar o vaciar ideas, pintamos puertos e industrias sin trabajadores, soldamos molinos sin granos, sólo nos preguntamos por la pervivencia de las ideas y valores y sus resignificaciones a través del tiempo.
En suma, convocando a la pintura, a la escultura, a la fotografía y a la historia, buceamos en la relación entre el arte y la historia, el rol del arte y el oficio del artista mismo.
Y, así, tras ese encuentro, artista e historiadora ofrecemos nuestras impresiones en esta suerte de collage arthistórico.
Iron, oil, and the search for an arthistoric practice
An artist and a historian look into the values that have made Peronism a timeless and vindicated political identity, a sign of Argentine idiosyncrasy. The historical stage for this work is Perón’s first two presidencies. With photos, fragments of Eva Perón’s speeches, newspaper bits from back then and the tools of the least favored sectors of the community as our point of departure, we ponder over the symbols of the Peronist movement: the port, the factory, the national development, the working world, and the romantic relationship between leaders and the people.
With no intention to depoliticize or empty ideas, we welded mills with no grains, painted ports and factories with no workers in them. We ponder over the persistence of ideas and values that broke into those times with unmatched singularity and their resignification over time.
Artist and historian search to picture the workers’ vicissitudes as much as their assembling force and trust in the people’s cause in this kind of arthistoric collage.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)